<日劇>蛍の光-第九集

昨天看了第九集,ㄚ~~~
越看越想知道結局ㄚ
不囧~~你應該會逆轉吧(不要再收好人卡了啦)

第九集的笑點依然很多ㄚ
想要稍微努力一點的小瑩,在家打掃的時候
竟然被不囧問了一句:「・・・どちらさまですか?」(你是哪位?)
小瑩也很可愛的回答:「ちょっと頑張る蛍さんです!」(想稍微努力一點的小瑩)

另外就是被關在倉庫現場的時候
小瑩自己覺得....
「世の中には、二種類の人間がいる。(世界上有2種人)
 会議室や倉庫に閉じ込められやすい人間と、(容易被關在會議室和倉庫的人)
 そんなことのない人間。 私は・・・前者だ。」(另一種則相反的人,而我是前者)

用報紙蓋著睡覺時還說:「良かったー。普段から新聞で寝るのに慣れてて!」(還好平常就習慣用報紙睡覺)
哈哈

當然,本集最閃的一幕就出現在倉庫現場
當不囧找到小瑩時,雖然好像要衝過去揍她的樣子
但卻是深情的擁抱ㄚ~~好閃喔~~~我也想要被不囧抱啦

但是就在這集,一起住的秘密被小誠發現啦
小誠很在意的問了一句
「部長は、彼女のことをどう思っているんですか!?」(部長對小瑩是怎樣的想法呢?)
不囧說了一句帥氣的話
「・・・雨宮は、君の女だ。それを忘れたことはない。」(雨宮她是你的女人,這點我從沒忘記)
不囧,你這句話的意思是什麼呢?
就如同鄉民所說的一樣嗎?  其實你是這樣想的
''就算我再想守護她,我也從沒忘記過她是你的女人''

因為秘密被小誠發現了,小瑩也必須要離開不囧家了
帶著很感傷的情緒離開呢~~
下集就完結篇了,不囧~~一定要逆轉ㄚ~~