今日は228記念日ですから、会社へ 行かなくでも いいです
(因為今天是228紀念日,所以不去上班也可以)
家に ゆっくり 休んで います。
(在家裡好好的休息一天)
午前 日本語を復習しました
(早上在複習日文)
最近 日本語の単語と文型は 少し 忘れると 思います
(最近覺得日文的單字和文法有點忘記)
ですから、日本語を復習しなければ なりません
(所以不復習日文不行)
予習と復習は とても 大切ですよ
(預習和復習真的很重要阿)
練習も とても 大切ですね
(練習也是很重要的喔)
午後 音楽を聞きなから、友達と 話します
(下午邊聽音樂邊和朋友聊天)
友達は 日本語を わかる ことが できません
(因為朋友不懂日文)
ですから、日本語で 中国語で 書かなければ なりません
(所以必須用日文和中文一起打)
少し 大変ですね
(有點辛苦= =")
228紀念日(日文&中文版)
